web

lunes, 19 de septiembre de 2005

Animax y Cartoon Network: Una guerra declarada

Hola gente:

Hace tiempo que no pongo nada pero ahora lo compensaré... Les traigo lo último de lo último sobre lo que acontece en el mundo del Anime.

Quién iba a imaginar, tan solo cinco meses atrás, la revolución que provocaría la aparición de Animax en nuestros televisores...
Hoy, podemos afirmar que hay un antes y un después de Animax, así como también lo hubo con Locomotion, canal que Animax vino a reemplazar. Pero sería bueno hacer un balance de ambos.
Locomotion. Alabado sea quien por primera vez trajo series en excelente calidad audiovisual, absolutamente sin alteraciones y respetando openings y endings originales. Series como Evangelion, Cowboy Bebop, Blue Seed, Those Who Hunt Elves, Cyber Team in Akihabara, Bubblegum Crisis Tokyo 2040, Gasaraki, Silent Möbius, Boogiepop Phantom y la saga completa de Saber Marionette, así también películas como Macross Do You Remember Love, City Hunter, Akira, Dirty Pair, Ghost in the Shell y Nadesico Prince of Darkness. Sumando además la innovación que supuso emitir en idioma original y con subtítulos. Lamentablemente nunca le faltaron problemas que lidiar. Los problemas de subtitulado y posteriormente las pobrísimas novedades que tuvo entre 2002 y 2003. En cambio 2004 supuso, con la renovación llamada AnimeStation, un aire nuevo para el canal y el advenimiento de series como la largamente esperada Lain, Arjuna, GeneShaft, éX-Driver y la peli Jin-Roh. Y cuando en 2005 anunció que se venían cosas como Wolf's Rain, .hack//SIGN, Pita Ten y DNA2...

Animax: O_O Así, con emoticón y todo. Sony, el monstruo japonés, compró Locomotion en enero de este año para luego transformarlo en la única versión especialmente para adolescentes y adultos del primer canal japonés 24 hs dedicado al anime, y solo en Latinoamérica. Quienes pensaron que esa veintena (!!!) de estrenos que llegó a partir del 31/7 era un golpe de efecto para luego estrenar cosas perdidamente, ya pueden empezar a ver que se están equivocando. Solo basta con leer la nómina de próximos estrenos en Animax, que viene a continuación:

Gankutsuou
24 episodios - 2004/2005

Intentando escapar de su desventurada vida, Albert, el hijo de un famoso general parisino, realiza un viaje junto a su amigo Franz. Durante su travesía, conoce a un personaje de la nobleza extremadamente rico llamado el Conde de Monte Cristo. Viviendo en lujosos hoteles, rodeado de hermosas mujeres y corpulentos guardaespaldas, el encantador pero enigmático conde fascina a Albert. Este invita al conde a visitar a la alta sociedad de Paris. Sin embargo, Albert no conoce el verdadero objetivo del Conde al aceptar la invitación. El padre de Albert acusó falsamente al Conde de un crimen que cometió. Monte Cristo tomará venganza en Albert y sus padres. (Este anime está basado en la famosa
novela de Alexandre Dumas).


Dear Boys
26 episodios - 2003
Desde el jueves 20 de octubre, todos los jueves a las 11:30, 16:00 y 03:30 hs.

Kazuhiko Aikawa, el capitán del equipo de basket de una prestigiosa escuela, luego de haber ganado popularidad nacional es transferido a una nueva ciudad por razones desconocidas. Siendo un amante del basket, Aikawa encuentra que el equipo de basket de Mizuho está lejos de ser considerado equipo, por lo que se decide a ayudar a sus integrantes a salir a flote. Quizás incluso los lleve a competir en el torneo nacional. Con una genial banda de sonido a lo Initial D (Puro Eurobeat de la mano de Avex Trax), Dear Boys suma otro aditamento deportivo a la programación de Animax.






Steel Angel Kurumi
Compuesta por:
*Steel Angel Kurumi - 24 episodios de 15 min - 1999/2000
*Steel Angel Kurumi Encore - 4 OVAs de 15 min - 2000
*Steel Angel Kurumi 2 - 12 episodios de 15 min - 2001
*Steel Angel Kurumi Zero - 3 OVAs de 15 min - 2001
(Y un Live-Action en 2002 pero eso de momento no cuenta)

En Japón, durante la era Taisho (1912/1926, por la misma época en la que se situaba Sakura Wars), un científico llamado Ayanokoji creó el ángel metálico (Steel Angel), un humanoide artificial con habilidades físicas superiores a las humanas. Mientras que la armada imperial quiso usar al ángel metálico como una moderna arma de guerra, Ayanokoji quiso que su creación sea un nuevo paso en el futuro de la humanidad. Entonces, él rechazó las órdenes de la armada y secretamente hizo un ángel metálico con el nombre clave "Kurumi". Tiempo después, un chico llamado Nakahito Kagura entra atrevidamente en la casa de Ayanokoji y se detiene asombrado frente al cuerpo de Kurumi, completamente inmóvil. Un repentino ataque de la armada imperial hace temblar la casa, provocando que Kurumi se caiga encima de Nakahito, justo
labios con labios, lo que hace que Kurumi despierte y lo tome como su "Maestro". Desde entonces, la historia seguirá sus vivencias y la aparición de otros ángeles metálicos, en un drama con acción, romance y comedia.


s-CRY-ed
26 episodios - 2001
Desde el viernes 21 de octubre, todos los viernes a las 22:00, 00:30 y 03:00 hs.

Un extraño fenómeno ambiental que ocurrió hace 22 años en la prefectura de Kanazawa causó que el lugar se parta al medio y se eleve en el aire alcanzando gran altura, siendo esta área conocida como "La Tierra Perdida". Kazuma es un joven mercenario que vive allí, siempre en busca de algún trabajo que pueda encontrar para poder sobrevivir en un ambiente tan feo. Por otra parte, él es uno de los pocos que fueron privilegiados con la habilidad de alterar o reformar cosas, lo que le permite cubrir su torso y brazo derecho con una aleación metálica. En este lugar, la fuerza policial HOLD junto a la brigada de gente que tiene el poder de alterar, llamada HOLY, son los encargados de mantener el orden y la paz. En caso de hallar a algún descarriado de los alteradores, le ofrecen ingresar al HOLY o ser prisionero. Kazuma intentará ver si la gente de HOLY realmente tienen buenos propósitos, o si hay algún motivo oculto tras sus acciones.


Burst Angel
24 episodios - 2004
+OVAs -Tenshi Sairin- 07/2005

Es un futuro reinado por el crimen en Japón. Las calles de Tokyo están patrulladas por RAPT, la organización responsable de mantener la paz y el orden en la ciudad. En un mundo tan
inseguro, está permitido que los ciudadanos porten armas, pero así también los criminales. El RAPT actúa de la forma más eficaz posible contra quienes violen o abusen de las leyes. Pero en lo más oculto de Tokyo, en laboratorios secretos, un nuevo tipo de ciencia está creando monstruos de inimaginable terror, utilizando células orgánicas fusionadas con partes mecánicas, creando el refuerzo perfecto para quienes quieren sembrar el pánico en la ciudad. En respuesta a esto, cuatro poderosas ángeles -Jo, Sei, Amy y Meg- son la mejor chance para luchar contra los criminales organizados, así como también a los corruptos
líderes del RAPT.
Burst Angel, cuyo nombre original es Bakuretsu Tenshi -también llamada BakuTen- acaba de tener una continuación en Japón (El OVA "Bakuretsu Tenshi -Tenshi Sairin-") que resulta ser una precuela, contando todo lo que pasa antes del inicio de la serie de TV.


Monkey Typhoon
52 episodios - 2002/2003

Unos miles de años en el futuro, gran parte de la Tierra se ha vuelto desértica, y los humanos se vieron forzados a refugiarse en las Assobots (Asociaciones de Robots) que crearon. Pero cuando un virus informático causa que los Assobots se tornen violentos, la raza humana es repentinamente casi aniquilada por completo. Igual la salvación está cerca, cuando un messiah, Sanzou, es despertado de su sueño criogénico. Junto a la chica humana Susia y los Assobots Goku, Tongou y Jyou -que no enloquecieron como el resto- los cinco se convierten en la única esperanza de la Tierra, embarcándose en un peligroso viaje al este para encontrar
las 49 llaves que salvarán al planeta de su situación tan adversa. El anime Monkey Typhoon, cuyo nombre original es Assobot Senki Goku, está realizado por la propia Sony y se basa en un popular manga de Taketoki Arimori y Romu Aoi, que a su vez está inspirada en el clásico de la literatura china "Viaje al oeste". Un gran atractivo de Monkey Typhoon es la música de Avex Mode, incluyendo varios temas de la agrupación Move, famosa por cantar ops y ends de Initial D.


Noir
26 episodios - 2001

Kirika Yuumura es una joven estudiante japonesa de preparatoria quien, un día, despierta sufriendo un extraño caso de amnesia total; a pesar de no recordar absolutamente nada, Kirika se da cuenta de que todo lo que la rodeaba no eran más que mentiras. Su hogar, sus padres, su nombre... Nada es real... Y lo peor de todo: no tiene idea de por qué puede matar tan fácilmente sin sentir ningún remordimiento. Sin embargo, un peculiar reloj
vincula a Kirika con Mireille Bouquet, la asesina profesional más solicitada en Francia. Mireille es excelente en su oficio, investiga sobre la vida de sus víctimas y no deja rastro alguno pero, fuera de su trabajo, su actitud no es más que la de una mujer normal. Un giro del destino termina por reunirlas y Kirika, sin lugar a donde ir, decide permanecer con Mireille, quien encuentra en su joven acompañante a la única conexión con un horrible suceso del pasado... así, el equipo NOIR comienza a enfrentar los casos que definirán el rumbo de sus vidas y revelarán la misteriosa relación de ambas chicas con la organización SOLDAT.



Gantz
26 episodios - 2004
Desde el jueves 20 de octubre, todos los jueves a las 22:00, 00:30 y 03:00 hs.

Kei Kurono es un típico estudiante sumergido en su egoísta mundo, sin importarle nada de nadie más que de sí mismo. Sin embargo cuando, por casualidad, se vio obligado a ayudar a su amigo de la infancia, Katou Masaru, a rescatar a un borracho que cayó a las vías del subte, ambos mueren... O no. Luego de empezar a correr para que el tren no los atropelle, son repentinamente teletransportados a un departamento junto a otras personas que murieron recientemente. Y ahora sus vidas son controladas por una misteriosa bola negra dentro del departamento llamada Gantz, y todos los que están ahí son forzados a participar en un "juego" de inesperado peligro y horror.Siendo una de las series más polémicas de los últimos años, Gantz fue duramente censurada cuando su primera parte se emitió en Japón por TV. De todas formas, la edición en DVD salió completamente intacta, y ésta es la versión que llegará en los próximos meses a Animax.

Full Metal Panic? Fumoffu
12 episodios - 2003

Desde el martes 18 de octubre, todos los martes a las 22:00, 00:30 y 03:00 hs.

Respecto de esta serie, hay que aclarar que es la segunda animación de la saga Full Metal Panic. No obstante, no produce error de continuidad el no haber visto la primera serie, ya que esta se basa en esas clásicas historias cortas que se suelen incluir en diversos mangas. En este caso, lo que acá se ve son diversas vivencias de los personajes de Full Metal Panic, especialmente Kaname Chidori y el guerrillero freak Sousuke Sagara, principalmente dentro del colegio al que asisten. Si bien la serie posee 15 episodios en realidad, algunos de ellos son de 12 minutos, por lo que
se verán en un mismo bloque de media hora. Asimismo en Japón dos episodios no fueron emitidos en TV pero lanzados a modo de OVA. Animax emitirá la totalidad de estos.

Las otras dos series son Full Metal Panic, 24 episodios, y Full Metal Panic: The Second Raid, que empezó a emitirse en Japón hace muy pocas semanas. En este caso, ambas sí tienen conexión directa.

-----------------------------------------------

Para desgracia hay algunos problemas con el canal, por ejemplo, mucho estreno, muy lindo todo, pero se mandaron la recontracagada de no promocionar todas las series, y aún de hacerlo, los horarios para varias series son, cuanto menos, un asco. Es un desperdicio que Last Exile, Nadesico, Galaxy Angel y las .Hack no tengan horarios nocturnos, incluso Di Gi Charat no se merece que la releguen ¡a las 6 am!


Por otra parte, algunos doblajes tienen el problema de que presentan ciertas voces que no cuajan con los personajes. Estos doblajes, encargados por el canal en la mayoría de los casos, se repartieron entre dos estudios de doblaje: The Kitchen en Miami, USA y Estudios Lain en Caracas, Venezuela. Por consiguiente la repetición de voces es moneda común. ¡Si hasta llegamos a escuchar al Sr. Garrison de South Park encarnando varios personajes de diversas series! A lo cual se suma que las series en tira no están dobladas por completo, siendo que están emitiéndose actualmente hasta los capítulos 13 a 20 dependiendo de la serie.


Y si tienen la duda del porqué es que series como Hunter X Hunter y Prince of Tennis -que ya están dobladas en muchos más episodios también tienen que repetirse, la razón está en que el doblaje en portugués está en proceso, y la señal latina tiene que esperarlo.

Pero no seamos quejosos. Es MUY buena la oferta del canal, y no nos olvidemos de las eternas repeticiones de Locomotion. Defectos al margen (realmente pocos considerando el aluvión de anime que ahora podemos ver), la realidad es que esto recién empieza, y se promete mucho para los próximos meses.

Estas son las fechas de estreno de episodios nuevos para series diarias de Animax:

Hungry Heart Wild Striker:
Vie 02/09 - Cap. 09.
Sab 03/09 - Cap. 10.
Dom 04/09 - Cap. 11.
Lun 05/09 - Cap. 12.
Mar 06/09 - Cap. 13.
Mie 07/09 - Cap. 14.
Jue 08/09 - Cap. 15.
Vie 09/09 - Cap. 16.
Sab 10/09 - Cap. 17.
Dom 11/09 - Cap. 18.

GetBackers:
Mie 07/09 - Cap. 13.
Jue 08/09 - Cap. 14.
Vie 09/09 - Cap. 15.

Initial D:
Vie 09/09 - Cap. 14.
Sab 10/09 - Cap. 15.
Dom 11/09 - Cap. 16.
Lun 12/09 - Cap. 17.

Fullmetal Alchemist:
Lun 12/09 - Cap. 18.
Mar 13/09 - Cap. 19.
Mie 14/09 - Cap. 20.
Jue 15/09 - Cap. 21.

Por otra parte, tomar en cuenta lo siguiente:

* Stratos 4 al no emitirse más a medianoche de los martes, tendrá una repetición más a las 03:30 en esos días. Con esto sale completamente Soul Hunter de la grilla, habiéndose emitido en Animax sólo hasta el episodio 11.

* En el slot de los viernes a las 03:30 de la madrugada del viernes, en lugar de una repetición de Pita Ten irá una de DNA2.

* Serial Experiments Lain se emitirá en los mismos horarios que ahora, pero los sábados. Por ende, Lunar Legend Tsukihime sólo se emitirá los miércoles.

Señalemos que en el mes de octubre estarán finalizando las series semanales de 12/13 episodios (.hack//Legend of Twilight Bracelet, Hellsing, Tsukihime, etc.), procediendo a repetirse en sus mismos horarios.

Cloverway trae nuevas series y Cartoon Network forma su bloque Adult Swim

Representante de un formidable catálogo de títulos desde mediados de los '90, la empresa norteamericana Cloverway vuelve a la carga con toda una nueva camada de series con las que pretenden invadir las pantallas de televisión por un buen tiempo. Es sabido que todo esto se debe a la llegada de dos monstruos, como son Animax, la señal de Sony, y Adult Swim, el bloque de animación para adultos que Cartoon Network emitirá desde octubre, pero que planea agregar anime recién hacia fines de año. No obstante, la gente de Cloverway comenta que existen negociaciones con la gente de Jetix e incluso Nickelodeon, aunque no lleguen al nivel de adquisiciones de los otros.

Lo cierto es que recientemente en la convención brasileña Anime Friends, un representante de
Cloverway en la región estuvo dando detalles de todo lo que tienen vendido y por vender. De ello se desprenden datos muy alentadores respecto de lo que iría a pasar el Adult Swim de Cartoon Network. Además de otros datos para considerar:

* Animax adquirió de Cloverway las series de .hack y ambas Vandread, así como también Fullmetal Panic? Fumoffu.

* Según comentan ellos, la gente de Cartoon Network consideró que la repercusión de Gundam Wing fue muy baja, por lo que el canal desistió de adquirir otras partes de la saga Gundam, echando por tierra las posibilidades de ver series como Gundam Seed acá.

* Próximamente estarán comercializando la película Appleseed, basada en el popular manga de Masamune Shirow. Otra obra que estará llegando del creador de Ghost in the Shell es la serie de TV de esta última, subtitulada Stand Alone Complex.

Volviendo a lo que nos tiene Cloverway actualmente, este es el detalle serie por serie:

Samurai Champloo
26 episodios - 2004/2005

Destino: Cartoon Network

La trama nos presenta a Mugen, un bravo guerrero con un estilo de pelea único inspirado en el break-dance. Jin, que tiene un estilo más tradicional pero no por esto es más débil debido a que sus habilidades son asombrosas. Y Fuu, una chica con un estilo de pelea también bastante particular. Es ella quien convence a ambos de iniciar la búsqueda de un misterioso samurai que huele a flores.

Dirigida por Shinichiro Watanabe (Cowboy Bebop), Samurai Champloo es una variante al estilo tradicional de animes de samurai, con su estilo bastante modernizado y una animación de impecable factura. La producción corrió a cargo de Fuji TV y Manglobe, una reciente empresa formada por expertos que ya participaron de series como s-CRY-ed y Gasaraki.


Gungrave
26 episodios - 2003/2004
Destino: Cartoon Network

Brandon Heat, un tipo calmo y silencioso, vive una vida tranquila
junto a sus amigos. Sus ojos están puestos en Maria, pero el tío de ella prohíbe esa relación. Luego del brutal asesinato de sus amigos y del padre de Maria, a Brandon sólo le queda Harry McDowell, su único amigo. Y cuando encuentra que la custodia de Maria fue tomada por Millennion, la mafia más grande en la ciudad, él y Harry deciden entrar a ésta. Brandon tendrá que sortear muchas dificultades luego de entrar a la mafia, pero él pasará lo que sea con tal de estar cerca de Maria. Basada en un juego de Sega para
Playstation 2, la serie Gungrave fue producida y animada por Madhouse, cosechando éxitos en los lugares donde fue emitida.




Trigun
26 episodios - 1998
Destino: Cartoon Network

Objeto de culto por muchos fans del anime, la serie Trigun es uno de esos clásicos que tarde o temprano iban a llegar a la región. Es otra obra animada por Madhouse, presentando una animación de
altísima calidad para la época. Vash the Stampede es un pistolero que vive escapando de la ley, la que lo busca por una recompensa inconmensurable. Esto es una seria dificultad para ir a cualquier lado. Y a causa de esto, cualquier ciudad que Vash visite termina completamente destruida debido a sus enfrentamientos con sus cazadores, aunque milagrosamente nadie termina muerto. De entre ellos, Meryl y Milly son dos agentes femeninas que han sido enviadas para encontrar a Vash the Stampede y mantenerlo bajo control cosa de que no se cause más daños. Meryl, quien lidera a la pareja, no puede creer que al conocer a Vash sea él el legendario pistolero, ya que bueh... Uno lo ve a Vash tan amistoso, simpático, pacifista, un chico joven de extraño pelo rubio que odia la sangre y ama las donas... Es como difícil de creer. No obstante, hay mucho más que sonrisas y donas en la vida de Vash. Un pasado oculto que él quiere dejar atrás es lo que lo atormenta, y algunas personas lo persiguen por otros motivos que una simple -aunque abultada- recompensa.

Love Hina
25 episodios - 2000
Destino: Cartoon Network

15 años atrás, Keitaro Urashima hizo una promesa junto a una chica de que entrarían a la universidad Toudai y encontrar la felicidad juntos. 15 años después de eso, él falló su segundo intento de examen de ingreso en Toudai (Cuak). Una mañana, Keitaro recibe la llamada de su abuela, Hina Urashima, para ir a Hinata, el mismo lugar donde él y esa chica hicieron esa promesa 15 años atrás. Como los padres lo sacan de la casa de una patada en el traste, no le queda otra que ir para allá. Al llegar, Keitaro nota sorprendido -y shockeado- que Hinata ahora es un dormitorio para
chicas. Y para hacer las cosas aún peores, la abuela lo convierte en gerente del lugar contra la reprobación de todas las habitantes del mismo. Desde entonces, se sucederán momentos tanto delirantes como tiernos, en otra de las series más exitosas de los últimos años en Japón, y de gran recomocimiento entre los fans de occidente. La producción corrió a cargo de Production I.G. (Blue Seed, Patlabor) y la animación es de Xebec (Nadesico, Candidate for Goddess).

Groove Adventure Rave
51 episodios - 2001/2002
Destino: Cartoon Network (2006)

Haru Glory es un chico que vive con su hermana, Cattleya, en Garage Island. Luego de pescar una... cosa llamada Plue, conoce a Shiba quien le encarga una piedra RAVE. Desde entonces, Haru se embarca en una aventura dejando a su hermana en Garage Island así como su padre, que 15 años atrás se marchó de su hogar para encontrar la piedra RAVE. En el viaje encuentra a Elie, una chica que ama los juegos de apuestas pero que perdió su
memoria. Ellos conocen a Música en Punk Street. Y acto seguido van a eliminar a la carta demonio usando la piedra RAVE, y las chicas usando sus habilidades. Lamentablemente van a tener que encontrar otras 4 RAVEs cosa de eliminar a la madre de los objetos oscuros, Sinclair. Juntos, encontrarán detalles de su pasado, incluyendo a Haru y Música, que ambos no conocen a sus padres muy bien que digamos. Incluso encontrarán la conexión entre Ethelion y RAVE.

Ranma ½
161 episodios - 1989/1992
Destino: Cartoon Network

Si no fuera por Dragon Ball o Saint Seiya, uno diría que este es EL clásico de fines de los '80s. Ranma 1/2, emitida en México por Televisa, supo despertar polémica en una época donde no estaba del todo aceptada la idea del anime para grandes -y menos si se pasaba en un canal para chicos pero ahora con una vasta trayectoria de Locomotion y el advenimiento de Animax y Adult Swim, el panorama es distinto y hasta puede que en su próxima
emisión podamos alegrarnos de ver Ranma 1/2 sin ningún tipo de corte de escenas. Harán como con Saint Seiya restituyendo openings y endings originales? Eso lo veremos en algunos meses. Para quien no conozca de qué va Ranma, primero sepan que viven en el limbo, y segundo, acá tienen un resumen: El adolescente Ranma Saotome y su padre Genma viajan de ciudad en ciudad para entrenar y mejorar sus técnicas de pelea. En lo que llegan a Jusenkyo en China, no hacen caso de lo que el guía del lugar les advierte y entrenan en unos palos sobre unas fosas de agua. Y al caer ambos a ellas sufren una pequeña alteración. Genma se convierte en oso panda y Ranma en chica! Para volver a la normalidad deben mojarse con agua caliente, pero el agua fría los vuelve a transformar. Y de vuelta en Japón, se hospedan en la casa de la familia Tendo, donde
tanto Soun (el jefe de la familia) como Genma deciden que Akane (una de las hijas de Soun) y Ranma tienen que comprometerse. A partir de ese momento se desencadenan todo tipo de situaciones, en lo que aparecen pretendientes de Akane, pretendientes de Ranma -en ambos sexos-, gente que también cayó en las fosas de Jusenkyo, gente bizarra, etc. Una gran
expresión de la guerra de los sexos, Ranma ½ es también uno de los más grandes éxitos de Rumiko Takahashi (InuYasha, Urusei Yatsura, Maison Ikkoku). Para complementar, existen también dos series de OVAs, tres películas y el manga que dio origen a la serie, siendo este último editado actualmente en Argentina por Editorial Ivrea, al igual que las dos primeras películas.

Detective Conan

A la actualidad van más de 400 episodios - Cloverway en principio distribuye un paquete con los primeros 52
episodios. - 1996/actualidad.
Destino: Aún no fue adquirida por ningún canal.

Otra serie top emitida por Magic Kids hasta el capítulo 65 que nos dejó a todos los argentinos con muchas ganas de ver más.
Cloverway promete ir trayendo toda la serie completa. ¿Será eso
posible? Por lo pronto esperemos a que algún canal se digne a traerla nuevamente.
El argumento de Detective Conan en su primer episodio nos muestra a Shinichi Kudo (Bobby Jackson en el doblaje), un
estudiante de secundaria de 17 años que es llamado por la gente como un "Sherlock Holmes moderno". Sin embargo, una noche luego de una cita con su novia desde la infancia, Ran Mouri (Claudia Guzman en el doblaje), Shinichi observa a unos malhechores haciendo un intercambio ilegal y estos lo atacan y le suministran una droga que en teoría debiera haberlo matado. Pero al despertar, Shinichi encuentra que se convirtió en un chico de 7 años. Desde entonces, Shinchi no descansará hasta hallar a quienes lo transformaron y una cura que le permita volver a su edad normal. Para ello, ocultará su identidad bajo el nombre de Conan Edogawa (Conan Blassy en el doblaje) y se irá a vivir con Ran -quien no sabe realmente lo que pasó- y su padre Kogoro (Carlos en el doblaje), que es un pobre fracasado intento de detective. Pero como el detective dentro de Shinichi puede más
que todo, seguirá resolviendo casos, enfrentando y resolviendo misterios y asesinatos, de la forma más sorprendente posible. Pero como nadie le va a creer a un chico de 7 años, hará que todos crean que fue Kogoro quien los resolvió. El transcurso de la serie mostrará la aparición de más personajes de los más interesantes, e incluso en ocasiones Conan podrá volver a ser Shinichi, pero bajo la identidad oculta de Kaito Kid. Al margen de los nombres que tiene el doblaje -¡que apestan y mucho!- el argumento permanece intacto y muestra la gran capacidad que tiene el autor del manga en el que se basa el anime, Gosho Aoyama, de crear casos cada
vez más sorprendentes. Aoyama también es autor de Yaiba, otro anime que se vio en Latinoamérica en varios países y que nunca llegó a la Argentina.

Magic Knight Rayearth
49 episodios - 1994/1995
Destino: Aún no fue adquirida por ningún canal.

Emitido en México por TV Azteca, también supuso el inicio del desembarco de las obras de CLAMP, ese grupo de chicas que hacen historias tan atrapantes como innovadoras, ya sea en manga o en anime. La historia nos cuenta acerca de tres chicas: Hikaru (Lucy), Umi (Anais) y Fuu (Marina), cuyas vidas son completamente inconexas pero que son transportadas cuando las tres estaban justo en la Torre de Tokyo, hacia un mundo mágico llamado Cephiro. Apenas pasa esto y recuperándose de la sorpresa, son recibidas por un mago llamado Clef (Gurú Clef en el doblaje), quien les comenta que fueron traídas para convertirse en las legendarias Magic Knights (Guerreras Mágicas, tal es el nombre de la serie en el doblaje) para salvar a Cephiro. Las chicas, cualquier cosas menos entusiasmadas con la idea, solo buscan regresar a casa. Una vez Clef logra que les preste atención, les explica que tienen que hallar a los tres dioses que las ayudarán a pelear. Clef les da armaduras y poderes mágicos a cada una para ayudarles a pelear, y también les cuenta que el principal enemigo es Zagato, quien ha secuestrado al pilar de Cephiro, la princesa Esmeralda. El pilar de Cephiro tiene la responsabilidad de mantener Cephiro vivo y sin alteraciones. Sin la princesa Esmeralda, Cephiro cae en ruinas. Hikaru, Umi y Fuu enfrentarán a Zagato y sus secuaces, si es que quieren regresar a casa. Esta trama corresponde a los inicios de la serie. A mitad de la misma se produce un sorpresivo e imprevisto cambio de acontecimientos.

Crush Gear Turbo
68 episodios (Cloverway estará distribuyendo los primeros 52) - 2001/2003
Destino: Aún no fue adquirida por ningún canal.

En la nueva ola de series como BeyBlade o B-Daman, Cloverway presenta sus productos relacionados con chicos-que-hacen-peleas-con-instrumentos-bizarros. En este caso, Crush Gear Turbo es una animación de Sunrise cuya trama habla de las batallas con... engranajes... (Se ve que no les quedan muchas opciones a los ponjas. ¡Para la próxima no te asombres de ver un anime de peleas entre cepillos de dientes!). Aquí el héroe de turno será Kouya, que se apasiona con las peleas de Crush Gear y sale a combatir con ello, pero sieeeeempre con el valor y la amistad como prioridad.
Existe una película de Crush Gear Turbo emitida en cines en 2002, y un spin-off de la serie llamado Crush Gear Nitro, que se extendió por 50 episodios emitidos entre 2003 y 2004 en Japón.


Yamato Takeru
37 episodios - 1994
Destino: Aún no fue adquirida por ningún canal.

En el siglo 25, una nave espacial parte desde la Tierra con 300
personas a bordo en busca de un nuevo mundo dentro del Sistema Solar, pero un inesperado accidente ocurre. La nave cae en un agujero negro que está conectado a otro universo, y termina en un planeta llamado Ismo. La historia inicia 12 años luego de este suceso. Ismo pertenece al Sistema Onam, equivalente al Sistema Solar en nuestro universo, aunque es el único planeta que quedó. La estrella muerta que orbita al planeta se llama Yomi y es un cometa que regularmente se aproxima al Sistema Onam. Hubieron 8 planetas en el Sistema Onam. Muchos años atrás, en épocas de los dioses,
hubo una guerra entre ellos y el malvado demonio Yamatano Orochi (Una criatura similar a una serpiente, con 8 cabezas). Los dioses ganaron esa batalla, y Yamatano Orochi fue encerrado en 8 piedras, cada una de las cuales fue insertada en el centro de cada planeta. Supuestamente nadie podía tener acceso al centro de los planetas. Sin embargo, Tsukuyomi, un dios maligno que dominaba Yomi, pudo hacerlo obteniendo 7 de las piedras destruyendo esos tantos planetas usando sus poderosos robots, los Sky Warriors. Pero cuando intentó obtener la piedra del octavo planeta, Ismo, el más poderoso de los Sky Warriors, Susano-Oh (Oia, como el de Blue Seed), salió de control e hizo fracasar la misión. Un millón de años después de eso, la estrella muerta Yomi se acerca al Sistema Onam una vez más. Tsukuyomi, el lider de Yomi, planea tomar esta oportunidad para realizar su sueño de dominar el universo
entero. Él está desesperado por obtener la última piedra que contiene a Yamatano Orochi. Si Tsukuyomi la obtuviera, Orochi regresaría a la vida y podría darle sus poderes a Tsukuyomi. No obstante, este necesita a Susano-Oh para capturar la piedra, y envía a 8 Sky Soldiers para traerlo de nuevo. Pero es muy tarde. Susano-Oh ya no obedece a las órdenes de Tsukuyomi.
Ahora sigue las de Takeru, un chico terrestre de 13 años que descubrió a Susano-Oh y lo despertó de su sueño de más de un millón de años. Takeru se involucra en la batalla contra los Sky Soldiers y su malvado líder, Tsukuyomi, protegiendo a sus amigos y a su nuevo planeta. Emitida años atrás en varios canales de Latinoamérica bajo el nombre Maxbot, Yamato Takeru tiene una nueva chance de llegar a la Argentina. ¿Podrá?

Card Captor Sakura
70 episodios - 1998/2000
Destino: Aún no fue adquirida por ningún canal

Cartoon Network sigue emitiendo la segunda película cada cierto tiempo, pero la serie de TV está libre para algún otro canal que quiera adquirirla. ¿Sucederá esto próximamente? Esta serie y Magic Knight Rayearth se venden en paquete y la gente de Cloverway manifestó que no hay interesados de momento.




Marmalade Boy
76 episodios - 1994/1995

Destino: Aún no fue adquirida por ningún canal

Miki Koishikawa vive una vida normal hasta que sus padres le cuentan que se van a divorciar. Todo mal, encima conoce a Yuu Matsuura, el hijo de otra pareja que también se va a divorciar... Y por esas casualidades de las tramas enredadas de las series de Toei Animation, la madre de Yuu se pone en pareja con el padre de Miki, y la madre de Miki
con el padre de Yuu. Como todos se llevan bien y para que sus hijos no sufran, se van a vivir todos a una enorme casa. Si bien Miki y Yuu se llevan a las patadas al principio, no faltará mucho para que ambos se enamoren perdidamente. Pero a lo largo de la serie tendrán que sobrellevar ciertas dificultades, como ser la aparición o existencia de rivales, amigos, de todo un poco. Una verdadera telenovela en formato anime, imperdible. Marmalade Boy se emitió con gran éxito en España, donde fue suceso. Años más tarde llega por fin a Latinoamérica, emitiéndose el pasado año en Chile. Esperemos algún canal se interese por ella.

Si bien estamos hablando de varias series más que las que Cartoon Network adquirió, quizás se pregunten el porqué de que esta parte de la nota esté dirigida más a Cloverway que a Cartoon
Network. Sucede que el canal de momento no emitió una sola palabra al respecto. De hecho, en Cloverway hablan de la siguiente manera: "Samurai Champloo, Gungrave, Trigun y Love Hina saldrán al aire por un canal de televisión por cable en el mes de noviembre, y Ranma 1/2 quizás entre el mismo mes o en meses posteriores" pero Animebaka de muy buena fuente ha podido
averiguar que este canal será Cartoon Network, y que estos estrenos se estarán produciendo en noviembre, o a más tardar
en diciembre. Por supuesto desde Animebaka te staremos poniendo al tanto apenas haya novedades. La competencia será
reñida y los beneficiados sin lugar a dudas seremos todos nosotros.


Octubre en Cartoon Network: se estrenan Sakura Wars e Historias de Fantasmas

¡¡Llega el Adult Swin a nuestras pantallas!!! ¿Pero qué es esto? El bloque Adult Swim
es una programación de Cartoon Netwok originalmente implementada en Norteamérica, con el fin de sumar a la pantalla títulos cuyo contenido, ya sea por el argumento, o por incluir imágenes de cierta violencia o desnudos, no eran considerados aptos para menores. Por las pantallas del Adult Swim norteamericano pasaron Inuyasha, Cowboy Bebop, Trigun, Wolf´s Rain, FLCL entre otros.

Si bien desde hace tiempo se sabía que en algún momento este bloque de animé del Cartoon
Netwok iba a aterrizar en nuestras pantallas,
finalmente lo hará el próximo 7 de Octubre. Va a emitirse de 23 a 5, igual que en USA, pero sólo los viernes, sábados y domingos en las señales
Argentina y Mexico, mientras que en la señal genérica para Latinoamérica arranca recién de 01 a 05 hs. De todas formas es un bloque de 2 hs. que se repite dos veces más dentro de ese horario. Las series que van a llenarlo serán Aqua Teen Hunger Force, Clone High, Harvey
Birdman y Abogado entre otras. Todas comedias que justamente fueron las primeras series de las que se nutrió la contraparte yankee de este segmento. La programación va de 23 a 1 y se
repite de 1 a 3 y de 3 a 5 (no me vengan con que es una mierda porque yo no veo a nadie tan zángano como para quedarse viendo hasta las 5 todo lo que den XD).

Pero... ¿y el animé? Las series anunciadas (ver apartado anterior en esta misma nota) entrarían recién en noviembre, pero eso recién se va a confirmar durante septiembre. Esta es la primera tanda de títulos del Adult Swim, con sus horarios:

Viernes:
23:00 Harvey Birdman, abogado
23:15 Aqua Teen Hunger Force
23:30 Secundaria de Clones (Clone High)
00:00 Mission Hill
00:30 Bob & Margaret
00:45 El Show de Brak

Sábados:
23:00 Aqua Teen Hunger Force
23:15 Laboratorio Submarino (Sealab 2021)
23:30 Universitarios (Undergrads)
00:00 Mission Hill
00:30 Bob & Margaret
00:45 Shorts (??)

Domingos:
23:00 Laboratorio Submarino (Sealab 2021)
23:15 Harvey Birdman, abogado
23:30 Home Movies
00:00 Mission Hill
00:30 Bob & Margaret
00:45 El Show de Brak

Esa misma programación repite de 1 a 3 y de 3 a 5 am.

Mientras esperamos más noticias respecto de la aparición de las series anunciadas para el bloque Adult Swim (ver apartado anterior), la gente de Cartoon Network anunció algunas novedades en su programación de Octubre:

Sakura Wars
Cartoon Network emitirá un paquete de 35 episodios compuesto por:
Sakura Wars - OVAs - 4 episodios ( 1997 / 1998 )
Sakura Wars 2 - OVAs - 6 episodios ( 1999 / 2000 )
Sakura Wars - TV - 25 episodios ( 2000 )
Estreno: Desde el miércoles 12 de Octubre, de lunes a jueves 01:30 hs.

Ikki Yoneda, líder del grupo, Kohran, Kanna, Maria e Iris son las
encargadas de combatir a las legiones oscuras que intentan apoderarse de la ciudad. Para ello crean la Compañía teatral de la
flor, la cual le permite esconder su verdadera misión. El doblaje
de La Guerra de Sakura (Título a ser usado en la promoción) fue realizado en Provideo S.A. (Colombia), estudio donde ya se han doblado series como Webdiver, Hunter X Hunter, Kaleido Star y donde actualmente están doblando Tokyo Mew Mew. La versión doblada se ha emitido desde el año pasado en varios países latinoamericanos y muchos lo definen como espantoso, pero bueh, es lo que hay...
Cabe señalar que existen otras tres series de OVAs e incluso una película de Sakura Wars.

Este anime iba a estrenarse en noviembre del año pasado, pero por motivos nunca revelados, fue retrasado hasta ahora.

Historias de Fantasmas
20 episodios ( 2000 / 2001 )
Estreno: Desde el lunes 3 de Octubre, lunes a jueves 23:30 hs.

Emitida anteriormente por Magic Kids en varias oportunidades desde 2004, llega a Cartoon Network esta corta pero amena historia producida por Studio Pierrot y Aniplex. Cuando Satsuki y su hermano Kei-ichiro se mudan a una nueva casa, no saben que el terror los está esperando. Todo comienza cuando descubren una escuela abandonada cerca del nuevo plantel. El gato de la familia, Kaaya entra y es poseído por un demonio que le permite hablar. Por desgracias, se convierte en un gato deshonesto a quien no se le puede creer lo que dice. Para salvar al pueblo y sus propias vidas, los chicos y sus nuevos amigos forman un equipo de luchadores contra fantasmas. Usando el viejo diario de la madre
de Satsuki, un poco de magia blanca y su propia sabiduría, deben detener a los demonios cada vez que aparecen.


Por otro lado, salen de la programación Mirmo Zibang e InuYasha, y entra nuevamente Caballeros del Zodíaco a partir de la finalización de Duel Masters, es decir desde el 12 de Octubre -mismo día en que arranca Sakura Wars- de lunes a jueves a la 01 hs.

Con esto concluyo el día de hoy con la noticias respecto a Animax y CN, que bien es cierto que ya tiene una guerra declarada por ganar o tener mejor rating [y que personalmente creo la ventaja la tiene Animax], a fin de cuentas los más beneficiados de todo esto somos nosotros los televidentes.

2 comentarios:

Kraken Uramen dijo...

Y yo les pregunto ¿¿¿¿¿QUIEREN MAS ANIME???? ¡Jajajaja! ^_^
Como se los mencioné hace meses, Animax vino a cambiar la TV. Y no sólo repercutirá en los canales de cable, sino en los de TV abierta. Poco a poco, Japón se adueñará de nuestras transmisiones, y pasará lo que nos profetizaron los personales de SouthPark con el Chinpokomon. ¡Jajaja!

Y lo peor (o mejor, según se vea) es que VID nos inunda de excelentes mangas. Por su puesto, su precio es tan elevado que tendría que tener un trabajo para pagarlos y otro para mantenerme. Jejeje

Naguru dijo...

Puede ser cierto, porque parece ser que la moda es todo lo "oriental" aunque muchos no sepan ni porqué está de moda.

Estaré al pendiente de más noticias, y gracias por el comentario.