web

viernes, 30 de septiembre de 2005

Rumores sobre el último proyecto de Hayao Miyasaki

Una vez sabido que Miyazaki no será la cabeza visible de la adaptación animada de un cuento chino (que es uno de los próximos proyectos del estudio) los rumores se han desatado a la búsqueda del recientemente galardonado con el premio especial en el Festival de Venecia.

El rumor del que más se habla es de la posiblidad de que Miyazaki adapte una de las novelas de Terramar (en ingles Earthsea). Estas novelas, escritas por Ursula K. Le Guin, son de ciencia ficción y destinadas a un público infantil/juvenil. En alguna ocasión Miyazaki ha manifestado su admiración por esta escritora y Toshio Suzuki comentó el interés del estudio por hacerse con los derechos necesarios para hacer una animación. Pero, como en todo buen rumor, no hay nada claro, ningún comunicado oficial ni indicio alguno para que este comentario salte del rango de "curiosidades" al de "noticias".

Una buena noticia, según se mire, es la disponibilidad de estas novelas en castellano (la de Howl´s, en teoría, está traducida). Hay cuatro y un libro que escribió posteriormente sobre cuentos basados en personajes de Terramar.

Espero que no tarden en hacer un comunicado oficial al respecto para confirmar o desmentir la noticia.

1 comentario:

Kraken Uramen dijo...

De hecho hay una serie muy buena sobre estas novelas que pasó por Hallmark Channel. Y no le cambiaron el título a inglés. Se publicitó como Terramar. Son dos capítulos de 90 minutos cada uno. ^_^